Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 19:8 Reina Valera 1960

Puso también Josafat en Jerusalén a algunos de los levitas y sacerdotes, y de los padres de familias de Israel, para el juicio de Jehová y para las causas. Y volvieron a Jerusalén.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
1571
גַּם
גַ֣ם
ADVB
también
9001
בְּ
בִּ֠
PREP
en
3389
יְרוּשָׁלִַם
ירוּשָׁלִַם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
5975
עמד
הֶעֱמִ֨יד
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
colocó
3092
יְהֹושָׁפָט
יְהֹושָׁפָ֜ט
NMPR.M.SG.A
Josafat
4480
מִן
מִן־
PREP
de
9006
הַ
הַ
ART
los
3881
לֵוִי
לְוִיִּ֣ם
SUBS.M.PL.A
levitass
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
los
3548
כֹּהֵן
כֹּהֲנִ֗ים
SUBS.M.PL.A
sacerdotes
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4480
מִן
מֵ
PREP
de
7218
רֹאשׁ
רָאשֵׁ֤י
SUBS.M.PL.C
cabezas de
9006
הַ
הָ
ART
los
1
אָב
אָבֹות֙
SUBS.M.PL.A
patriarcas
9003
לְ
לְ
PREP
de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9003
לְ
לְ
PREP
para
4941
מִשְׁפָּט
מִשְׁפַּ֥ט
SUBS.M.SG.C
juicio de
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9003
לְ
לָ
PREP
para
7379
רִיב
רִ֑יב
SUBS.M.SG.A
disputas
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7725
שׁוב
יָּשֻׁ֖בוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se volvieron
3389
יְרוּשָׁלִַם
יְרוּשָׁלִָֽם׃
NMPR.U.SG.A
a Jerusalén