Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 28:8 Reina Valera 1960

También los hijos de Israel tomaron cautivos de sus hermanos doscientos mil, mujeres, muchachos, y muchachas, además de haber tomado de ellos mucho botín, que llevaron a Samaria.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7617
שׁבה
יִּשְׁבּוּ֩
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
tomaron cautivos
1121
בֵּן
בְנֵֽי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֨ל
NMPR.U.SG.A
Israel
4480
מִן
מֵֽ
PREP
de
251
אָח
אֲחֵיהֶ֜ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus hermanos
3967
מֵאָה
מָאתַ֣יִם
SUBS.F.DU.A
doscientos
505
אֶלֶף
אֶ֗לֶף
SUBS.U.SG.A
mil
802
אִשָּׁה
נָשִׁים֙
SUBS.F.PL.A
mujeres
1121
בֵּן
בָּנִ֣ים
SUBS.M.PL.A
hijos
9005
וְ
וּ
CONJ
e
1323
בַּת
בָנֹ֔ות
SUBS.F.PL.A
hijas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1571
גַּם
גַם־
ADVB
también
7998
שָׁלָל
שָׁלָ֥ל
SUBS.M.SG.A
botín
7227
רַב
רָ֖ב
ADJV.M.SG.A
mucho
962
בזז
בָּזְז֣וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
tomaron
4480
מִן
מֵהֶ֑ם
PREP.PRS.P3.M.PL
de ellos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבִ֥יאוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
trajeron
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
el
7998
שָׁלָל
שָּׁלָ֖ל
SUBS.M.SG.A
botín
9003
לְ
לְ
PREP
a
8111
שֹׁמְרֹון
שֹׁמְרֹֽון׃ ס
NMPR.U.SG.A
Samaria