Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 29:27 Reina Valera 1960

Entonces mandó Ezequías sacrificar el holocausto en el altar; y cuando comenzó el holocausto, comenzó también el cántico de Jehová, con las trompetas y los instrumentos de David rey de Israel.

וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
mandó
חִזְקִיָּהוּ
חִזְקִיָּ֔הוּ
NMPR.M.SG.A
Ezequías
לְ
לְ
PREP
-
עלה
הַעֲלֹ֥ות
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.C
sacrificar
הַ
הָ
ART
el
עֹלָה
עֹלָ֖ה
SUBS.F.SG.A
holocausto
לְ
לְ
PREP
en
הַ
הַ
ART
el
מִזְבֵּחַ
מִּזְבֵּ֑חַ
SUBS.M.SG.A
altar
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
al
עֵת
עֵ֞ת
SUBS.U.SG.A
tiempo
חלל
הֵחֵ֣ל
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
que comenzó
הַ
הָֽ
ART
el
עֹלָה
עֹולָ֗ה
SUBS.F.SG.A
holocausto
חלל
הֵחֵ֤ל
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
comenzó
שִׁיר
שִׁיר־
SUBS.M.SG.C
el cántico de
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
con
חֲצֹצְרָה
חֲצֹ֣צְרֹ֔ות
SUBS.F.PL.A
las trompetas
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַ֨ל־
PREP
con
יָד
יְדֵ֔י
SUBS.U.DU.C
acompañamiento de
כְּלִי
כְּלֵ֖י
SUBS.M.PL.C
los instrumentos de
דָּוִד
דָּוִ֥יד
NMPR.M.SG.A
David
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel