Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 30:17 Reina Valera 1960

Porque había muchos en la congregación que no estaban santificados, y por eso los levitas sacrificaban la pascua por todos los que no se habían purificado, para santificarlos a Jehová.

3588
כִּי
כִּי־
CONJ
porque
7227
רַב
רַבַּ֥ת
SUBS.F.SG.C
muchos
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
6951
קָהָל
קָּהָ֖ל
SUBS.M.SG.A
congregación
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
6942
קדשׁ
הִתְקַדָּ֑שׁוּ
VERBO.HIT.PERF.P3.U.PL
se habían santificado
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
los
3881
לֵוִי
לְוִיִּ֞ם
SUBS.M.PL.A
levitas
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
7821
שְׁחִיטָה
שְׁחִיטַ֣ת
SUBS.F.SG.C
la matanza de
9006
הַ
הַ
ART
la
6453
פֶּסַח
פְּסָחִ֗ים
SUBS.M.PL.A
Pascua
9003
לְ
לְ
PREP
por
3605
כֹּל
כֹל֙
SUBS.M.SG.C
todo
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
2889
טָהֹר
טָהֹ֔ור
ADJV.M.SG.A
limpio
9003
לְ
לְ
PREP
para
6942
קדשׁ
הַקְדִּ֖ישׁ
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
santificar
9003
לְ
לַ
PREP
a
3068
יְהוָה
יהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh