Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 30:22 Reina Valera 1960

Y habló Ezequías al corazón de todos los levitas que tenían buena inteligencia en el servicio de Jehová. Y comieron de lo sacrificado en la fiesta solemne por siete días, ofreciendo sacrificios de paz, y dando gracias a Jehová el Dios de sus padres.

וְ
וַ
CONJ
y
דבר
יְדַבֵּ֣ר
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
habló
יְחִזְקִיָּהוּ
יְחִזְקִיָּ֗הוּ
NMPR.M.SG.A
Ezequías
עַל
עַל־
PREP
a
לֵב
לֵב֙
SUBS.M.SG.C
corazón de
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
הַ
הַ
ART
los
לֵוִי
לְוִיִּ֔ם
SUBS.M.PL.A
levitas
הַ
הַ
CONJ
que
שׂכל
מַּשְׂכִּילִ֥ים
VERBO.HIF.PTCA.U.M.PL.A
mostraban
שֶׂכֶל
שֵֽׂכֶל־
SUBS.M.SG.A
inteligencia
טֹוב
טֹ֖וב
ADJV.M.SG.A
buena
לְ
לַ
PREP
de
יְהוָה
יהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וַ
CONJ
y
398
אכל
יֹּאכְל֤וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
comieron
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
los
מֹועֵד
מֹּועֵד֙
SUBS.M.SG.A
señalados
שֶׁבַע
שִׁבְעַ֣ת
SUBS.F.SG.C
siete
הַ
הַ
ART
-
יֹום
יָּמִ֔ים
SUBS.M.PL.A
días
זבח
מְזַבְּחִים֙
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.PL.A
sacrificando
זֶבַח
זִבְחֵ֣י
SUBS.M.PL.C
sacrificios
שֶׁלֶם
שְׁלָמִ֔ים
SUBS.M.PL.A
de ofrenda de paz
וְ
וּ
CONJ
y
ידה
מִ֨תְוַדִּ֔ים
VERBO.HIT.PTCA.U.M.PL.A
dando gracias
לְ
לַ
PREP
a
יְהוָה
יהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֥י
SUBS.M.PL.C
Dios de
1
אָב
אֲבֹותֵיהֶֽם׃ ס
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus padres