Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 30:21 Reina Valera 1960

Así los hijos de Israel que estaban en Jerusalén celebraron la fiesta solemne de los panes sin levadura por siete días con grande gozo: y glorificaban a Jehová todos los días los levitas y los sacerdotes, cantando con instrumentos resonantes a Jehová.

וְ
וַ
CONJ
así
עשׂה
יַּעֲשׂ֣וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
hicieron
בֵּן
בְנֵֽי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִ֠שְׂרָאֵל
NMPR.U.SG.A
Israel
הַ
הַ
CONJ
los
מצא
נִּמְצְאִ֨ים
VERBO.NIF.PTCA.U.M.PL.A
que se hallaron
בְּ
בִּ
PREP
en
יְרוּשָׁלִַם
ירוּשָׁלִַ֜ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
חַג
חַ֧ג
SUBS.M.SG.C
la fiesta de
הַ
הַ
ART
los
מַצָּה
מַּצֹּ֛ות
SUBS.F.PL.A
asimos
שֶׁבַע
שִׁבְעַ֥ת
SUBS.F.SG.C
por siete
יֹום
יָמִ֖ים
SUBS.M.PL.A
días
בְּ
בְּ
PREP
con
שִׂמְחָה
שִׂמְחָ֣ה
SUBS.F.SG.A
alegría
גָּדֹול
גְדֹולָ֑ה
ADJV.F.SG.A
grande
וְ
וּֽ
CONJ
y
הלל
מְהַלְלִ֣ים
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.PL.A
alababan
לְ
לַ֠
PREP
a
יְהוָה
יהוָה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
יֹום
יֹ֣ום׀
SUBS.M.SG.A
día
בְּ
בְּ
PREP
tras
יֹום
יֹ֞ום
SUBS.M.SG.A
día
הַ
הַ
ART
los
לֵוִי
לְוִיִּ֧ם
SUBS.M.PL.A
levitas
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
los
כֹּהֵן
כֹּהֲנִ֛ים
SUBS.M.PL.A
sacerdotes
בְּ
בִּ
PREP
con
כְּלִי
כְלֵי־
SUBS.M.PL.C
instrumentos de
עֹז
עֹ֖ז
SUBS.M.SG.A
resonancia
לְ
לַ
PREP
a
יְהוָה
יהוָֽה׃ ס
NMPR.M.SG.A
Yahweh