Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 32:5 Reina Valera 1960

Después con ánimo resuelto edificó Ezequías todos los muros caídos, e hizo alzar las torres, y otro muro por fuera: fortificó además a Milo en la ciudad de David, e hizo también muchas espadas y escudos.

וְ
וַ
CONJ
y
חזק
יִּתְחַזַּ֡ק
VERBO.HIT.WAYQ.P3.M.SG
cobró ánimo
וְ
וַ
CONJ
y
בנה
יִּבֶן֩
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
edificó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
הַ
הַ
ART
el
חֹומָה
חֹומָ֨ה
SUBS.F.SG.A
muro
הַ
הַ
ART
-
פרץ
פְּרוּצָ֜ה
ADJV.QAL.PTCP.U.F.SG.A
derruido
וְ
וַ
CONJ
y
עלה
יַּ֣עַל
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
alzó
עַל
עַל־
PREP
sobre
הַ
הַ
ART
las
מִגְדָּל
מִּגְדָּלֹ֗ות
SUBS.M.PL.A
torres
וְ
וְ
CONJ
y
לְ
לַ
PREP
por
חוּץ
ח֨וּצָה֙
SUBS.M.SG.A
fuera de
הַ
הַ
ART
el
חֹומָה
חֹומָ֣ה
SUBS.F.SG.A
muro
312
אַחֵר
אַחֶ֔רֶת
ADJV.F.SG.A
otro
וְ
וַ
CONJ
y
חזק
יְחַזֵּ֥ק
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
fortificó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
מִלֹּוא
מִּלֹּ֖וא
SUBS.M.SG.A
Milo
עִיר
עִ֣יר
SUBS.F.SG.C
en la ciudad de
דָּוִד
דָּוִ֑יד
NMPR.M.SG.A
David
וְ
וַ
CONJ
e
עשׂה
יַּ֥עַשׂ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
hizo
שֶׁלַח
שֶׁ֛לַח
SUBS.M.SG.A
armas arrojadizas
לְ
לָ
PREP
-
רֹב
רֹ֖ב
SUBS.M.SG.A
muchas
וְ
וּ
CONJ
y
מָגֵן
מָגִנִּֽים׃
SUBS.M.PL.A
escudos