Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 32:8 Reina Valera 1960

Con él es el brazo de carne, mas con nosotros está Jehová nuestro Dios para ayudarnos, y pelear nuestras batallas. Y el pueblo tuvo confianza en las palabras de Ezequías rey de Judá.

5973
עִם
עִמֹּו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
con él
2220
זְרֹועַ
זְרֹ֣ועַ
SUBS.U.SG.C
un brazo de
1320
בָּשָׂר
בָּשָׂ֔ר
SUBS.M.SG.A
carne
9005
וְ
וְ
CONJ
pero
5973
עִם
עִמָּ֜נוּ
PREP.PRS.P1.U.PL
con nosotros
3068
יְהוָה
יְהוָ֤ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֨ינוּ֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestro Dios
9003
לְ
לְ
PREP
para
5826
עזר
עָזְרֵ֔נוּ
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.PL
ayudarnos
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9003
לְ
לְ
PREP
-
3898
לחם
הִלָּחֵ֖ם
VERBO.NIF.INFC.U.U.U.C
pelear
4421
מִלְחָמָה
מִלְחֲמֹתֵ֑נוּ
SUBS.F.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestras batallas
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5564
סמך
יִּסָּמְכ֣וּ
VERBO.NIF.WAYQ.P3.M.PL
se sostuvieron
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֔ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
5921
עַל
עַל־
PREP
en
1697
דָּבָר
דִּבְרֵ֖י
SUBS.M.PL.C
palabras de
3169
יְחִזְקִיָּהוּ
יְחִזְקִיָּ֥הוּ
NMPR.M.SG.A
Ezequías
4428
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָֽה׃ פ
NMPR.U.SG.A
Judá