Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 33:22 Reina Valera 1960

E hizo lo malo ante los ojos de Jehová, como había hecho Manasés su padre; porque ofreció sacrificios y sirvió a todos los ídolos que su padre Manasés había hecho.

9005
וְ
וַ
CONJ
e
6213
עשׂה
יַּ֤עַשׂ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
hizo
9006
הַ
הָ
CONJ
lo
7451
רַע
רַע֙
ADJV.M.SG.A
malo
9001
בְּ
בְּ
PREP
a
5869
עַיִן
עֵינֵ֣י
SUBS.F.DU.C
ojos de
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
hizo
6213
עשׂה
עָשָׂ֖ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
hacer
4519
מְנַשֶּׁה
מְנַשֶּׁ֣ה
NMPR.U.SG.A
Manasés
1
אָב
אָבִ֑יו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su padre
9005
וְ
וּֽ
CONJ
y
9003
לְ
לְ
PREP
a
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todas
9006
הַ
הַ
ART
las
6456
פָּסִיל
פְּסִילִ֗ים
SUBS.M.PL.A
imágenes talladas
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤ר
CONJ
que
6213
עשׂה
עָשָׂה֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
había hecho
4519
מְנַשֶּׁה
מְנַשֶּׁ֣ה
NMPR.U.SG.A
Manasés
1
אָב
אָבִ֔יו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su padre
2076
זבח
זִבַּ֥ח
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
sacrificó
526
אָמֹון
אָמֹ֖ון
NMPR.M.SG.A
Amón
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5647
עבד
יַּֽעַבְדֵֽם׃
VERB.QAL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
las sirvió