Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 14:11 Reina Valera 1960

Pero Amasías no escuchó; por lo cual subió Joás rey de Israel, y se vieron las caras él y Amasías rey de Judá, en Bet-semes, que es de Judá.

וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹא־
NEGA
no
שׁמע
שָׁמַ֣ע
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
escuchó
558
אֲמַצְיָהוּ
אֲמַצְיָ֔הוּ
NMPR.M.SG.A
Amasías
וְ
וַ
CONJ
y
עלה
יַּ֨עַל
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
subió
יְהֹואָשׁ
יְהֹואָ֤שׁ
NMPR.M.SG.A
Joás
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל֙
NMPR.U.SG.A
Israel
וְ
וַ
CONJ
y
ראה
יִּתְרָא֣וּ
VERBO.HIT.WAYQ.P3.M.PL
se vieron
פָּנֶה
פָנִ֔ים
SUBS.M.PL.A
caras
הוּא
ה֖וּא
PRPS.P3.M.SG
él
וְ
וַ
CONJ
y
558
אֲמַצְיָהוּ
אֲמַצְיָ֣הוּ
NMPR.M.SG.A
Amasías
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
יְהוּדָה
יְהוּדָ֑ה
NMPR.U.SG.A
Judá
בְּ
בְּ
PREP
en
בֵּית שֶׁמֶשׁ
בֵ֥ית שֶׁ֖מֶשׁ
NMPR.U.SG.A
Bet semes
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
לְ
לִ
PREP
en
יְהוּדָה
יהוּדָֽה׃
NMPR.U.SG.A
Judá