Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 15:10 Reina Valera 1960

Contra él conspiró Salum hijo de Jabes, y lo hirió en presencia de su pueblo, y lo mató, y reinó en su lugar.

וְ
וַ
CONJ
y
קשׁר
יִּקְשֹׁ֤ר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se conjuró
עַל
עָלָיו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
contra él
שַׁלּוּם
שַׁלֻּ֣ם
NMPR.M.SG.A
Salum
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
יָבֵישׁ
יָבֵ֔שׁ
NMPR.M.SG.A
Jabés
וְ
וַ
CONJ
y
נכה
יַּכֵּ֥הוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo hirió
קָבָלְ־
קָֽבָלְ־
PREP.M.SG.C
en presencia de
עַם
עָ֖ם
SUBS.M.SG.A
el pueblo
וְ
וַ
CONJ
y
מות
יְמִיתֵ֑הוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le dio muerte
וְ
וַ
CONJ
y
מלך
יִּמְלֹ֖ךְ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
reinó
תַּחַת
תַּחְתָּֽיו׃
PREP.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
en su lugar