Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 15:9 Reina Valera 1960

E hizo lo malo ante los ojos de Jehová, como habían hecho sus padres; no se apartó de los pecados de Jeroboam hijo de Nabat, el que hizo pecar a Israel.

וְ
וַ
CONJ
y
עשׂה
יַּ֤עַשׂ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
obró
הַ
הָ
CONJ
lo
רַע
רַע֙
ADJV.M.SG.A
malo
בְּ
בְּ
PREP
a
עַיִן
עֵינֵ֣י
SUBS.F.DU.C
ojos de
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
[relativo]
עשׂה
עָשׂ֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
habían hecho
1
אָב
אֲבֹתָ֑יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus padres
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
סור
סָ֗ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
se apartó
מִן
מֵֽ
PREP
de
חַטָּאת
חַטֹּאות֙
SUBS.F.PL.C
los pecados de
יָרָבְעָם
יָרָבְעָ֣ם
NMPR.M.SG.A
Jeroboam
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
נְבָט
נְבָ֔ט
NMPR.M.SG.A
Nabat
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
חטא
הֶחֱטִ֖יא
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
hizo pecar
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel