Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 15:35 Reina Valera 1960

Con todo eso, los lugares altos no fueron quitados, porque el pueblo sacrificaba aún, y quemaba incienso en los lugares altos. Edificó él la puerta más alta de la casa de Jehová.

רַק
רַ֤ק
ADVB
sólo
הַ
הַ
ART
los
בָּמָה
בָּמֹות֙
SUBS.F.PL.A
lugares altos
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
סור
סָ֔רוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
apartó
עֹוד
עֹ֗וד
ADVB.M.SG.A
aún
הַ
הָ
ART
el
עַם
עָ֛ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
זבח
מְזַבְּחִ֥ים
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.PL.A
ofrecían sacrificios
וְ
וּֽ
CONJ
y
קטר
מְקַטְּרִ֖ים
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.PL.A
quemaban incienso
בְּ
בַּ
PREP
en
בָּמָה
בָּמֹ֑ות
SUBS.F.PL.A
lugares altos
הוּא
ה֗וּא
PRPS.P3.M.SG
él
בנה
בָּנָ֛ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
construyó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
שַׁעַר
שַׁ֥עַר
SUBS.M.SG.C
la puerta de
בַּיִת
בֵּית־
SUBS.M.SG.C
el templo de
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
הַ
הָ
ART
la
עֶלְיֹון
עֶלְיֹֽון׃
ADJV.M.SG.A
superior