Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 17:37 Reina Valera 1960

Los estatutos y derechos y ley y mandamientos que os dio por escrito, cuidaréis siempre de ponerlos por obra, y no temeréis a dioses ajenos.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
los
2706
חֹק
חֻקִּ֨ים
SUBS.M.PL.A
preceptos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
los
4941
מִשְׁפָּט
מִּשְׁפָּטִ֜ים
SUBS.M.PL.A
decretos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
la
8451
תֹּורָה
תֹּורָ֤ה
SUBS.F.SG.A
ley
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
el
4687
מִצְוָה
מִּצְוָה֙
SUBS.F.SG.A
mandamiento
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
3789
כתב
כָּתַ֣ב
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
escribió
9003
לְ
לָכֶ֔ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
8104
שׁמר
תִּשְׁמְר֥וּן
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
guardaréis
9003
לְ
לַ
PREP
para
6213
עשׂה
עֲשֹׂ֖ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
hacer
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
9006
הַ
הַ
ART
los
3117
יֹום
יָּמִ֑ים
SUBS.M.PL.A
días
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
3372
ירא
תִֽירְא֖וּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
veneraréis
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֥ים
SUBS.M.PL.A
dioses
312
אַחֵר
אֲחֵרִֽים׃
ADJV.M.PL.A
otros