Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 17:37 Reina Valera 1960

Los estatutos y derechos y ley y mandamientos que os dio por escrito, cuidaréis siempre de ponerlos por obra, y no temeréis a dioses ajenos.

וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
los
חֹק
חֻקִּ֨ים
SUBS.M.PL.A
preceptos
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
los
מִשְׁפָּט
מִּשְׁפָּטִ֜ים
SUBS.M.PL.A
decretos
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
la
תֹּורָה
תֹּורָ֤ה
SUBS.F.SG.A
ley
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
el
מִצְוָה
מִּצְוָה֙
SUBS.F.SG.A
mandamiento
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
כתב
כָּתַ֣ב
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
escribió
לְ
לָכֶ֔ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
שׁמר
תִּשְׁמְר֥וּן
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
guardaréis
לְ
לַ
PREP
para
עשׂה
עֲשֹׂ֖ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
hacer
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
הַ
הַ
ART
los
יֹום
יָּמִ֑ים
SUBS.M.PL.A
días
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
ירא
תִֽירְא֖וּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
veneraréis
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֥ים
SUBS.M.PL.A
dioses
312
אַחֵר
אֲחֵרִֽים׃
ADJV.M.PL.A
otros