Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 2:10 Reina Valera 1960

Él le dijo: Cosa difícil has pedido. Si me vieres cuando fuere quitado de ti, te será hecho así; mas si no, no.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֖אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
7185
קשׁה
הִקְשִׁ֣יתָ
VERBO.HIF.PERF.P2.M.SG
has hecho difícil
9003
לְ
לִ
PREP
a
7592
שׁאל
שְׁאֹ֑ול
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
pedir
518
אִם
אִם־
CONJ
si
7200
ראה
תִּרְאֶ֨ה
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
puedes ver
853
אֵת
אֹתִ֜י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
3947
לקח
לֻקָּ֤ח
VERBO.PASQ.PTCP.U.M.SG.A
siendo arrebatado
4480
מִן
מֵֽ
PREP
de
854
אֵת
אִתָּךְ֙
PREP.PRS.P2.M.SG
contigo
1961
היה
יְהִֽי־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
9003
לְ
לְךָ֣
PREP.PRS.P2.M.SG
para ti
3651
כֵּן
כֵ֔ן
ADVB
así
9005
וְ
וְ
CONJ
y
518
אִם
אִם־
CONJ
si
369
אַיִן
אַ֖יִן
NEGA.M.SG.A
no es
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
1961
היה
יִהְיֶֽה׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será