Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 21:2 Reina Valera 1960

E hizo lo malo ante los ojos de Jehová, según las abominaciones de las naciones que Jehová había echado de delante de los hijos de Israel.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
6213
עשׂה
יַּ֥עַשׂ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
obró
9006
הַ
הָ
CONJ
lo
7451
רַע
רַ֖ע
ADJV.M.SG.A
malo
9001
בְּ
בְּ
PREP
a
5869
עַיִן
עֵינֵ֣י
SUBS.F.DU.C
ojos de
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9002
כְּ
כְּ
PREP
según
8441
תֹּועֵבָה
תֹֽועֲבֹת֙
SUBS.F.PL.C
abominaciones de
9006
הַ
הַ
ART
las
1471
גֹּוי
גֹּויִ֔ם
SUBS.M.PL.A
naciones
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר֙
CONJ
que
3423
ירשׁ
הֹורִ֣ישׁ
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
había expulsado
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
4480
מִן
מִ
PREP
de
6440
פָּנֶה
פְּנֵ֖י
SUBS.M.PL.C
ante
1121
בֵּן
בְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
los hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵֽל׃
NMPR.U.SG.A
Israel