Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 5:24 Reina Valera 1960

Y así que llegó a un lugar secreto, él lo tomó de mano de ellos, y lo guardó en la casa; luego mandó a los hombres que se fuesen.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹא֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
vino
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
9006
הַ
הָ
ART
la
6077
עֹפֶל
עֹ֔פֶל
NMPR.U.SG.A
colina
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3947
לקח
יִּקַּ֥ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
tomó
4480
מִן
מִ
PREP
de
3027
יָד
יָּדָ֖ם
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.PL
mano de ellos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6485
פקד
יִּפְקֹ֣ד
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
puso
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
1004
בַּיִת
בָּ֑יִת
SUBS.M.SG.A
casa
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7971
שׁלח
יְשַׁלַּ֥ח
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
despidió
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
9006
הַ
הָ
ART
los
376
אִישׁ
אֲנָשִׁ֖ים
SUBS.M.PL.A
hombres
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1980
הלך
יֵּלֵֽכוּ׃
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se fueron