Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 13:14 Reina Valera 1960

Mas él no la quiso oír, sino que pudiendo más que ella, la forzó, y se acostó con ella.

וְ
וְ
CONJ
pero
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
14
אבה
אָבָ֖ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
quiso
לְ
לִ
PREP
-
שׁמע
שְׁמֹ֣עַ
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
oír
בְּ
בְּ
PREP
a
קֹול
קֹולָ֑הּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su voz
וְ
וַ
CONJ
y
חזק
יֶּחֱזַ֤ק
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
era más fuerte
מִן
מִמֶּ֨נָּה֙
PREP.PRS.P3.F.SG
que ella
וְ
וַ
CONJ
y
ענה
יְעַנֶּ֔הָ
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.F.SG
la forzó
וְ
וַ
CONJ
y
שׁכב
יִּשְׁכַּ֖ב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se acostó
853
אֵת
אֹתָֽהּ׃
PREP.PRS.P3.F.SG
con ella