Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 2:28 Reina Valera 1960

Entonces Joab tocó el cuerno, y todo el pueblo se detuvo, y no persiguió más a los de Israel, ni peleó más.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
8628
תקע
יִּתְקַ֤ע
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
sopló
3097
יֹואָב
יֹואָב֙
NMPR.M.SG.A
Joab
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
7782
שֹׁופָר
שֹּׁופָ֔ר
SUBS.M.SG.A
cuerno
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5975
עמד
יַּֽעַמְדוּ֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se detuvieron
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֔ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
7291
רדף
יִרְדְּפ֥וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
persiguieron
5750
עֹוד
עֹ֖וד
ADVB.M.SG.A
más
310
אַחַר
אַחֲרֵ֣י
PREP.M.PL.C
detrás de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
3254
יסף
יָסְפ֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
insistieron
5750
עֹוד
עֹ֖וד
ADVB.M.SG.A
más
9003
לְ
לְ
PREP
para
3898
לחם
הִלָּחֵֽם׃
VERBO.NIF.INFC.U.U.U.A
combatirles