Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Samuel 24:18 Reina Valera 1960

Y Gad vino a David aquel día, y le dijo: Sube, y levanta un altar a Jehová en la era de Arauna jebuseo.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹא־
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
vino
1410
גָּד
גָ֥ד
NMPR.U.SG.A
Gad
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
1732
דָּוִד
דָּוִ֖ד
NMPR.M.SG.A
David
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
1931
הוּא
ה֑וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
9003
לְ
לֹ֗ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
5927
עלה
עֲלֵה֙
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
sube
6965
קום
הָקֵ֤ם
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.SG
levanta
9003
לְ
לַֽ
PREP
para
3068
יְהוָה
יהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
4196
מִזְבֵּחַ
מִזְבֵּ֔חַ
SUBS.M.SG.A
altar
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
1637
גֹּרֶן
גֹ֖רֶן
SUBS.F.SG.C
era de
728
אֲרַוְנָה
אֲרַ֥וְנָה
NMPR.M.SG.A
Arauna
9006
הַ
הַ
ART
el
2983
יְבוּסִי
יְבֻסִֽי׃
SUBS.M.SG.A
jebuseo