Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 1:11 Reina Valera 1960

¡Jehová Dios de vuestros padres os haga mil veces más de lo que ahora sois, y os bendiga, como os ha prometido!

3068
יְהוָה
יְהוָ֞ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֣י
SUBS.M.PL.C
Dios de
1
אָב
אֲבֹֽותֵכֶ֗ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestros padres
3254
יסף
יֹסֵ֧ף
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
aumente
5921
עַל
עֲלֵיכֶ֛ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
9002
כְּ
כָּכֶ֖ם
PREP.PRS.P2.M.PL
como vosotros
505
אֶלֶף
אֶ֣לֶף
SUBS.U.SG.C
mil
6471
פַּעַם
פְּעָמִ֑ים
SUBS.F.PL.A
veces
9005
וְ
וִ
CONJ
y
1288
ברך
יבָרֵ֣ךְ
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG
bendiga
853
אֵת
אֶתְכֶ֔ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֖ר
CONJ
[relativo]
1696
דבר
דִּבֶּ֥ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
dijo
9003
לְ
לָכֶֽם׃
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros