Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 1:1 Reina Valera 1960

Estas son las palabras que habló Moisés a todo Israel a este lado del Jordán en el desierto, en el Arabá frente al Mar Rojo, entre Parán, Tofel, Labán, Hazerot y Dizahab.

428
אֵלֶּה
אֵ֣לֶּה
PRDE.U.PL
éstas
9006
הַ
הַ
ART
las
1697
דָּבָר
דְּבָרִ֗ים
SUBS.M.PL.A
palabras
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
que
1696
דבר
דִּבֶּ֤ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
habló
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁה֙
NMPR.M.SG.A
Moisés
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9001
בְּ
בְּ
PREP
al
5676
עֵבֶר
עֵ֖בֶר
SUBS.M.SG.C
este de
9006
הַ
הַ
ART
el
3383
יַרְדֵּן
יַּרְדֵּ֑ן
NMPR.U.SG.A
Jordán
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
4057
מִדְבָּר
מִּדְבָּ֡ר
SUBS.M.SG.A
desierto
9001
בְּ
בָּֽ
PREP
en
6160
עֲרָבָה
עֲרָבָה֩
SUBS.F.SG.A
Araba
4136
מוּל
מֹ֨ול
PREP.M.SG.C
frente a
5489
סוּף
ס֜וּף
NMPR.U.SG.A
Suf
996
בַּיִן
בֵּֽין־
PREP.M.SG.C
entre
6290
פָּארָן
פָּארָ֧ן
NMPR.U.SG.A
Paran
9005
וְ
וּ
CONJ
y
996
בַּיִן
בֵֽין־
PREP.M.SG.C
entre
8603
תֹּפֶל
תֹּ֛פֶל
NMPR.U.SG.A
Tofel
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3837
לָבָן
לָבָ֥ן
NMPR.U.SG.A
Laban
9005
וְ
וַ
CONJ
y
2698
חֲצֵרֹות
חֲצֵרֹ֖ת
NMPR.U.SG.A
Hazerot
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1774
דִּי זָהָב
דִ֥י זָהָֽב׃
NMPR.U.SG.A
Dizahab