Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 1:12 Reina Valera 1960

¿Cómo llevaré yo solo vuestras molestias, vuestras cargas y vuestros pleitos?

349
אֵיכָה
אֵיכָ֥ה
INRG
¿cómo
5375
נשׂא
אֶשָּׂ֖א
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
llevaré
9003
לְ
לְ
PREP
a
905
בַּד
בַדִּ֑י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
solo
2960
טֹרַח
טָרְחֲכֶ֥ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestro problema
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4853
מַשָּׂא
מַֽשַּׂאֲכֶ֖ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestra carga
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7379
רִיב
רִֽיבְכֶֽם׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestra disputa