Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 11:24 Reina Valera 1960

Todo lugar que pisare la planta de vuestro pie será vuestro; desde el desierto hasta el Líbano, desde el río Eufrates hasta el mar occidental será vuestro territorio.

כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
הַ
הַ
ART
el
מָקֹום
מָּקֹ֗ום
SUBS.M.SG.A
lugar
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
que
דרך
תִּדְרֹ֧ךְ
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
pise
כַּף
כַּֽף־
SUBS.F.SG.C
planta de
רֶגֶל
רַגְלְכֶ֛ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestro pie
בְּ
בֹּ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
en él
לְ
לָכֶ֣ם
PREP.PRS.P2.M.PL
para vosotros
היה
יִהְיֶ֑ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
מִן
מִן־
PREP
desde
הַ
הַ
ART
el
מִדְבָּר
מִּדְבָּ֨ר
SUBS.M.SG.A
desierto
וְ
וְ
CONJ
y hasta
הַ
הַ
ART
el
לְבָנֹון
לְּבָנֹ֜ון
NMPR.U.SG.A
Líbano
מִן
מִן־
PREP
desde
הַ
הַ
ART
el
נָהָר
נָּהָ֣ר
SUBS.M.SG.A
río
נָהָר
נְהַר־
SUBS.M.SG.C
río
פְּרָת
פְּרָ֗ת
NMPR.U.SG.A
Eufrates
וְ
וְ
CONJ
y
עַד
עַד֙
PREP
hasta
הַ
הַ
ART
el
יָם
יָּ֣ם
SUBS.M.SG.A
mar
הַ
הָֽ
ART
el
314
אַחֲרֹון
אַחֲרֹ֔ון
ADJV.M.SG.A
occidental
היה
יִהְיֶ֖ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
גְּבוּל
גְּבֻלְכֶֽם׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestro territorio