Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 11:27 Reina Valera 1960

la bendición, si oyereis los mandamientos de Jehová vuestro Dios, que yo os prescribo hoy,

853
אֵת
אֶֽת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
la
1293
בְּרָכָה
בְּרָכָ֑ה
SUBS.F.SG.A
bendición
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
si
8085
שׁמע
תִּשְׁמְע֗וּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
escucháis
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4687
מִצְוָה
מִצְוֹת֙
SUBS.F.PL.C
mandamientos de
3068
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestro Dios
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֧ר
CONJ
que
595
אָנֹכִי
אָנֹכִ֛י
PRPS.P1.U.SG
yo
6680
צוה
מְצַוֶּ֥ה
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
mando
853
אֵת
אֶתְכֶ֖ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
9006
הַ
הַ
ART
-
3117
יֹום
יֹּֽום׃
SUBS.M.SG.A
hoy