Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 12:27 Reina Valera 1960

y ofrecerás tus holocaustos, la carne y la sangre, sobre el altar de Jehová tu Dios; y la sangre de tus sacrificios será derramada sobre el altar de Jehová tu Dios, y podrás comer la carne.

וְ
וְ
CONJ
y
עשׂה
עָשִׂ֤יתָ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
harás
עֹלָה
עֹלֹתֶ֨יךָ֙
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus holocaustos
הַ
הַ
ART
la
בָּשָׂר
בָּשָׂ֣ר
SUBS.M.SG.A
carne
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
la
דָּם
דָּ֔ם
SUBS.M.SG.A
sangre
עַל
עַל־
PREP
sobre
מִזְבֵּחַ
מִזְבַּ֖ח
SUBS.M.SG.C
altar de
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֶ֑יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios
וְ
וְ
CONJ
y
דָּם
דַם־
SUBS.M.SG.C
sangre de
זֶבַח
זְבָחֶ֗יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus sacrificios
שׁפך
יִשָּׁפֵךְ֙
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
será derramada
עַל
עַל־
PREP
sobre
מִזְבֵּחַ
מִזְבַּח֙
SUBS.M.SG.C
altar de
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֶ֔יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
la
בָּשָׂר
בָּשָׂ֖ר
SUBS.M.SG.A
carne
398
אכל
תֹּאכֵֽל׃
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
comerás