Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 2:34 Reina Valera 1960

Tomamos entonces todas sus ciudades, y destruimos todas las ciudades, hombres, mujeres y niños; no dejamos ninguno.

וְ
וַ
CONJ
y
לכד
נִּלְכֹּ֤ד
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.PL
tomamos
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
עִיר
עָרָיו֙
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus ciudades
בְּ
בָּ
PREP
en
עֵת
עֵ֣ת
SUBS.U.SG.A
tiempo
הַ
הַ
ART
el
הִיא
הִ֔וא
PRDE.P3.F.SG
aquel
וְ
וַֽ
CONJ
y
חרם
נַּחֲרֵם֙
VERBO.HIF.WAYQ.P1.U.PL
destruimos
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
עִיר
עִ֣יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
מַת
מְתִ֔ם
SUBS.M.PL.A
hombres
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
las
802
אִשָּׁה
נָּשִׁ֖ים
SUBS.F.PL.A
mujeres
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
el
טַף
טָּ֑ף
SUBS.M.SG.A
niño
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
שׁאר
הִשְׁאַ֖רְנוּ
VERBO.HIF.PERF.P1.U.PL
dejamos
שָׂרִיד
שָׂרִֽיד׃
SUBS.M.SG.A
superviviente