Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 6:7 Reina Valera 1960

y las repetirás a tus hijos, y hablarás de ellas estando en tu casa, y andando por el camino, y al acostarte, y cuando te levantes.

וְ
וְ
CONJ
y
שׁנן
שִׁנַּנְתָּ֣ם
VERBO.PIEL.PERF.P2.M.SG.PRS.P3.M.PL
las inculcarás
לְ
לְ
PREP
a
בֵּן
בָנֶ֔יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus hijos
וְ
וְ
CONJ
y
דבר
דִבַּרְתָּ֖
VERBO.PIEL.PERF.P2.M.SG
hablarás
בְּ
בָּ֑ם
PREP.PRS.P3.M.PL
de ellas
בְּ
בְּ
PREP
en
ישׁב
שִׁבְתְּךָ֤
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P2.M.SG
tu estar
בְּ
בְּ
PREP
en
בַּיִת
בֵיתֶ֨ךָ֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu casa
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
en
הלך
לֶכְתְּךָ֣
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P2.M.SG
tu andar
בְּ
בַ
PREP
en
דֶּרֶךְ
דֶּ֔רֶךְ
SUBS.U.SG.A
camino
וְ
וּֽ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
en
שׁכב
שָׁכְבְּךָ֖
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P2.M.SG
tu acostarte
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
en
קום
קוּמֶֽךָ׃
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P2.M.SG
tu levantarte