Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Eclesiatés 1:11 Reina Valera 1960

No hay memoria de lo que precedió, ni tampoco de lo que sucederá habrá memoria en los que serán después.

369
אַיִן
אֵ֥ין
NEGA.M.SG.C
No hay
2146
זִכָּרֹון
זִכְרֹ֖ון
SUBS.M.SG.C
memoria
9003
לְ
לָ
PREP
de
7223
רִאשֹׁון
רִאשֹׁנִ֑ים
SUBS.M.PL.A
los primeros
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1571
גַּם
גַ֨ם
ADVB
también
9003
לְ
לָ
PREP
de
314
אַחֲרֹון
אַחֲרֹנִ֜ים
SUBS.M.PL.A
los postreros
7945
שַׁ
שֶׁ
CONJ
que
1961
היה
יִּהְי֗וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
;serán
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
1961
היה
יִהְיֶ֤ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
habrá
9003
לְ
לָהֶם֙
PREP.PRS.P3.M.PL
de ellos
2146
זִכָּרֹון
זִכָּרֹ֔ון
SUBS.M.SG.A
memoria
5973
עִם
עִ֥ם
PREP
con
7945
שַׁ
שֶׁ
CONJ
los que
1961
היה
יִּהְי֖וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
serán
9003
לְ
לָ
PREP
en
314
אַחֲרֹון
אַחֲרֹנָֽה׃ פ
SUBS.F.SG.A
lo posterior