Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Eclesiatés 10:16 Reina Valera 1960

¡Ay de ti, tierra, cuando tu rey es muchacho, y tus príncipes banquetean de mañana!

337
אִי
אִֽי־
INRG
Ay¡
9003
לְ
לָ֣ךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
de ti
776
אֶרֶץ
אֶ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
7945
שַׁ
שֶׁ
CONJ
[relativo]
4428
מֶלֶךְ
מַּלְכֵּ֖ךְ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu rey
5288
נַעַר
נָ֑עַר
SUBS.M.SG.A
(es) un muchacho
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8269
שַׂר
שָׂרַ֖יִךְ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.F.SG
tus príncipes
9001
בְּ
בַּ
PREP
de
1242
בֹּקֶר
בֹּ֥קֶר
SUBS.M.SG.A
mañana
398
אכל
יֹאכֵֽלוּ׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
!comen