Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Eclesiatés 7:18 Reina Valera 1960

Bueno es que tomes esto, y también de aquello no apartes tu mano; porque aquel que a Dios teme, saldrá bien en todo.

טֹוב
טֹ֚וב
ADJV.M.SG.A
Bueno (es)
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
[relativo]
270
אחז
תֶּאֱחֹ֣ז
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
eches mano
בְּ
בָּ
PREP
de
זֶה
זֶ֔ה
PRDE.M.SG
eso
וְ
וְ
CONJ
y
גַּם
גַם־
ADVB
también
מִן
מִ
PREP
de
זֶה
זֶּ֖ה
PRDE.M.SG
aquello
408
אַל
אַל־
NEGA
no
נוח
תַּנַּ֣ח
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG
descanses
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
יָד
יָדֶ֑ךָ
SUBS.U.SG.A.PRS.P2.M.SG
;tu mano
כִּי
כִּֽי־
CONJ
porque
יָרֵא
יְרֵ֥א
ADJV.M.SG.C
quien teme
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֖ים
SUBS.M.PL.A
a Dios
יצא
יֵצֵ֥א
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
se sale
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
כֹּל
כֻּלָּֽם׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
de todo ello