Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ester 1:10 Reina Valera 1960

El séptimo día, estando el corazón del rey alegre del vino, mandó a Mehumán, Bizta, Harbona, Bigta, Abagta, Zetar y Carcas, siete eunucos que servían delante del rey Asuero,

בְּ
בַּ
PREP
En
יֹום
יֹּום֙
SUBS.M.SG.A
el día
הַ
הַ
ART
el
שְׁבִיעִי
שְּׁבִיעִ֔י
ADJV.M.SG.A
séptimo
כְּ
כְּ
PREP
como
טוב
טֹ֥וב
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
estando alegre
לֵב
לֵב־
SUBS.M.SG.C
el corazón de
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֖לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
בְּ
בַּ
PREP
por
יַיִן
יָּ֑יִן
SUBS.M.SG.A
el vino
559
אמר
אָמַ֡ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dijo
לְ
לִ֠
PREP
a
מְהוּמָן
מְהוּמָן
NMPR.M.SG.A
Mehumán
968
בִּזְּתָא
בִּזְּתָ֨א
NMPR.M.SG.A
Bizta
חַרְבֹונָא
חַרְבֹונָ֜א
NMPR.M.SG.A
Harbona
903
בִּגְתָא
בִּגְתָ֤א
NMPR.M.SG.A
Bigta
וְ
וַ
CONJ
y
5
אֲבַגְתָא
אֲבַגְתָא֙
NMPR.M.SG.A
Abagta
זֵתַר
זֵתַ֣ר
NMPR.M.SG.A
Zetar
וְ
וְ
CONJ
y
כַּרְכַּס
כַרְכַּ֔ס
NMPR.M.SG.A
Carcas
שֶׁבַע
שִׁבְעַת֙
SUBS.F.SG.C
siete
הַ
הַ
ART
los
סָרִיס
סָּ֣רִיסִ֔ים
SUBS.M.PL.A
eunucos
הַ
הַ
CONJ
los que
שׁרת
מְשָׁ֣רְתִ֔ים
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.PL.A
ministraban
854
אֵת
אֶת־
PREP
juntos
פָּנֶה
פְּנֵ֖י
SUBS.M.PL.C
delante de
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֥לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
325
אֲחַשְׁוֵרֹושׁ
אֲחַשְׁוֵרֹֽושׁ׃
NMPR.M.SG.A
Asuero