Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ester 1:20 Reina Valera 1960

Y el decreto que dicte el rey será oído en todo su reino, aunque es grande, y todas las mujeres darán honra a sus maridos, desde el mayor hasta el menor.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
8085
שׁמע
נִשְׁמַע֩
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
será oído
6599
פִּתְגָם
פִּתְגָ֨ם
SUBS.M.SG.C
el edicto de
9006
הַ
הַ
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּ֤לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
834
אֲשֶׁר
אֲשֶֽׁר־
CONJ
[relativo]
6213
עשׂה
יַעֲשֶׂה֙
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
hará
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
4438
מַלְכוּת
מַלְכוּתֹ֔ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su reino
3588
כִּי
כִּ֥י
CONJ
aunque
7227
רַב
רַבָּ֖ה
ADJV.F.SG.A
grande
1931
הִיא
הִ֑יא
PRPS.P3.F.SG
es
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todas
9006
הַ
הַ
ART
las
802
אִשָּׁה
נָּשִׁ֗ים
SUBS.F.PL.A
mujeres
5414
נתן
יִתְּנ֤וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
darán
3366
יְקָר
יְקָר֙
SUBS.M.SG.A
honra
9003
לְ
לְ
PREP
a
1167
בַּעַל
בַעְלֵיהֶ֔ן
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.PL
sus maridos
9003
לְ
לְ
PREP
a
4480
מִן
מִ
PREP
desde
1419
גָּדֹול
גָּדֹ֖ול
SUBS.M.SG.A
el mayor
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
6996
קָטָן
קָטָֽן׃
SUBS.M.SG.A
el menor