Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ester 1:8 Reina Valera 1960

Y la bebida era según esta ley: Que nadie fuese obligado a beber; porque así lo había mandado el rey a todos los mayordomos de su casa, que se hiciese según la voluntad de cada uno.

וְ
וְ
CONJ
Y
הַ
הַ
ART
la
שְׁתִיָּה
שְּׁתִיָּ֥ה
SUBS.F.SG.A
bebida
כְּ
כַ
PREP
según
דָּת
דָּ֖ת
SUBS.F.SG.A
la ley
369
אַיִן
אֵ֣ין
NEGA.M.SG.C
que nadie
597
אנס
אֹנֵ֑ס
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
forzase
כִּי
כִּי־
CONJ
porque
כֵּן
כֵ֣ן׀
ADVB
así
יסד
יִסַּ֣ד
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
había ordenado
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֗לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
עַל
עַ֚ל
PREP
a
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
רַב
רַ֣ב
SUBS.M.SG.C
los mayordomos de
בַּיִת
בֵּיתֹ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su casa
לְ
לַ
PREP
que
עשׂה
עֲשֹׂ֖ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
se hiciese
כְּ
כִּ
PREP
según
רָצֹון
רְצֹ֥ון
SUBS.M.SG.C
voluntad de
376
אִישׁ
אִישׁ־
SUBS.M.SG.A
cada
וְ
וָ
CONJ
-
376
אִישׁ
אִֽישׁ׃
SUBS.M.SG.A
uno