Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ester 2:13 Reina Valera 1960

entonces la doncella venía así al rey. Todo lo que ella pedía se le daba, para venir ataviada con ello desde la casa de las mujeres hasta la casa del rey.

9005
וְ
וּ
CONJ
Y
9001
בְּ
בָ
PREP
con
2088
זֶה
זֶ֕ה
PRDE.M.SG
esto
9006
הַ
הַֽ
ART
la
5291
נַעֲרָה
נַּעֲרָ֖ה
SUBS.F.SG.A
joven
935
בוא
בָּאָ֣ה
VERBO.QAL.PTCA.U.F.SG.A
venía
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
9006
הַ
הַ
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּ֑לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
853
אֵת
אֵת֩
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.A
todo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
lo que
559
אמר
תֹּאמַ֜ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
ella pedía
5414
נתן
יִנָּ֤תֵֽן
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
se daba
9003
לְ
לָהּ֙
PREP.PRS.P3.F.SG
a ella
9003
לְ
לָ
PREP
para
935
בוא
בֹ֣וא
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
venir
5973
עִם
עִמָּ֔הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
con ello
4480
מִן
מִ
PREP
de
1004
בַּיִת
בֵּ֥ית
SUBS.M.SG.C
la casa de
9006
הַ
הַ
ART
las
802
אִשָּׁה
נָּשִׁ֖ים
SUBS.F.PL.A
mujeres
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
1004
בַּיִת
בֵּ֥ית
SUBS.M.SG.C
la casa de
9006
הַ
הַ
ART
el
4428
מֶלֶךְ
מֶּֽלֶךְ׃
SUBS.M.SG.A
rey