Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ester 2:18 Reina Valera 1960

Hizo luego el rey un gran banquete a todos sus príncipes y siervos, el banquete de Ester; y disminuyó tributos a las provincias, e hizo y dio mercedes conforme a la generosidad real.

וְ
וַ
CONJ
E
עשׂה
יַּ֨עַשׂ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
hizo luego
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֜לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
מִשְׁתֶּה
מִשְׁתֶּ֣ה
SUBS.M.SG.A
banquete
גָּדֹול
גָדֹ֗ול
ADJV.M.SG.A
grande
לְ
לְ
PREP
para
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
שַׂר
שָׂרָיו֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus príncipes
וְ
וַ
CONJ
y
עֶבֶד
עֲבָדָ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus siervos
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
[Marcador de objeto]
מִשְׁתֶּה
מִשְׁתֵּ֣ה
SUBS.M.SG.C
el banquete d
635
אֶסְתֵּר
אֶסְתֵּ֑ר
NMPR.F.SG.A
Ester
וְ
וַ
CONJ
y
הֲנָחָה
הֲנָחָ֤ה
SUBS.F.SG.A
alivió
לְ
לַ
PREP
a
מְדִינָה
מְּדִינֹות֙
SUBS.F.PL.A
las provincias
עשׂה
עָשָׂ֔ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
e hizo
וְ
וַ
CONJ
y
נתן
יִּתֵּ֥ן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
repartió
מַשְׂאֵת
מַשְׂאֵ֖ת
SUBS.F.SG.A
regalos
כְּ
כְּ
PREP
según
יָד
יַ֥ד
SUBS.U.SG.C
facultad de
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּֽלֶךְ׃
SUBS.M.SG.A
rey