Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ester 4:5 Reina Valera 1960

Entonces Ester llamó a Hatac, uno de los eunucos del rey, que él había puesto al servicio de ella, y lo mandó a Mardoqueo, con orden de saber qué sucedía, y por qué estaba así.

וְ
וַ
CONJ
Entonces
קרא
תִּקְרָא֩
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
llamó
635
אֶסְתֵּר
אֶסְתֵּ֨ר
NMPR.F.SG.A
Ester
לְ
לַ
PREP
a
הֲתָךְ
הֲתָ֜ךְ
NMPR.M.SG.A
Hatac
מִן
מִ
PREP
de
סָרִיס
סָּרִיסֵ֤י
SUBS.M.PL.C
los eunucos de
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֨לֶךְ֙
SUBS.M.SG.A
rey
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
[relativo]
עמד
הֶעֱמִ֣יד
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
había puesto
לְ
לְ
PREP
a
פָּנֶה
פָנֶ֔יהָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
para ella
וְ
וַ
CONJ
y
צוה
תְּצַוֵּ֖הוּ
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.F.SG.PRS.P3.M.SG
lo mandó
עַל
עַֽל־
PREP
a
מָרְדְּכַי
מָרְדֳּכָ֑י
NMPR.M.SG.A
Mardoqueo
לְ
לָ
PREP
con
ידע
דַ֥עַת
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
orden de saber
מָה
מַה־
INRG.U.U
Qué¿
זֶה
זֶּ֖ה
PRDE.M.SG
esto
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל־
PREP
por
מָה
מַה־
PRIN.U.U
qué
זֶה
זֶּֽה׃
PRDE.M.SG
?esto