Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ester 5:13 Reina Valera 1960

Pero todo esto de nada me sirve cada vez que veo al judío Mardoqueo sentado a la puerta del rey.

וְ
וְ
CONJ
Pero
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
זֶה
זֶ֕ה
PRDE.M.SG
esto
369
אַיִן
אֵינֶ֥נּוּ
NEGA.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
nada
שׁוה
שֹׁוֶ֖ה
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
significa
לְ
לִ֑י
PREP.PRS.P1.U.SG
para mi
בְּ
בְּ
PREP
en
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
cada
עֵת
עֵ֗ת
SUBS.U.SG.A
vez
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
[relativo]
589
אֲנִי
אֲנִ֤י
PRPS.P1.U.SG
yo
ראה
רֹאֶה֙
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
veo
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
מָרְדְּכַי
מָרְדֳּכַ֣י
NMPR.M.SG.A
Mardoqueo
הַ
הַ
ART
el
יְהוּדִי
יְּהוּדִ֔י
SUBS.M.SG.A
judío
ישׁב
יֹושֵׁ֖ב
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
sentado
בְּ
בְּ
PREP
a
שַׁעַר
שַׁ֥עַר
SUBS.M.SG.C
la puerta de
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּֽלֶךְ׃
SUBS.M.SG.A
rey