Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 11:10 Reina Valera 1960

Y Moisés y Aarón hicieron todos estos prodigios delante de Faraón; pues Jehová había endurecido el corazón de Faraón, y no envió a los hijos de Israel fuera de su país.

9005
וְ
וּ
CONJ
y
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֣ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
9005
וְ
וְ
CONJ
y
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹ֗ן
NMPR.M.SG.A
Aarón
6213
עשׂה
עָשׂ֛וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
hicieron
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
9006
הַ
הַ
ART
las
4159
מֹופֵת
מֹּפְתִ֥ים
SUBS.M.PL.A
maravillas
9006
הַ
הָ
ART
las
428
אֵלֶּה
אֵ֖לֶּה
PRDE.U.PL
éstas
9003
לְ
לִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ante
6547
פַּרְעֹה
פַרְעֹ֑ה
SUBS.M.SG.A
Faraón
9005
וְ
וַ
CONJ
y
2388
חזק
יְחַזֵּ֤ק
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
endureció
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3820
לֵב
לֵ֣ב
SUBS.M.SG.C
corazón de
6547
פַּרְעֹה
פַּרְעֹ֔ה
SUBS.M.SG.A
Faraón
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
7971
שׁלח
שִׁלַּ֥ח
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
envió
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1121
בֵּן
בְּנֵֽי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
4480
מִן
מֵ
PREP
de
776
אֶרֶץ
אַרְצֹֽו׃ פ
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su tierra