Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 12:3 Reina Valera 1960

Hablad a toda la congregación de Israel, diciendo: En el diez de este mes tómese cada uno un cordero según las familias de los padres, un cordero por familia.

דבר
דַּבְּר֗וּ
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.PL
Hablad
413
אֶל
אֶֽל־
PREP
a
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
עֵדָה
עֲדַ֤ת
SUBS.F.SG.C
comunidad de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל֙
NMPR.U.SG.A
Israel
לְ
לֵ
PREP
a
559
אמר
אמֹ֔ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
בְּ
בֶּ
PREP
en
עָשֹׂור
עָשֹׂ֖ר
SUBS.M.SG.A
a diez
לְ
לַ
PREP
del
חֹדֶשׁ
חֹ֣דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
mes
הַ
הַ
ART
el
זֶה
זֶּ֑ה
PRDE.M.SG
éste
וְ
וְ
CONJ
y
לקח
יִקְח֣וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
tomen
לְ
לָהֶ֗ם
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellos
376
אִישׁ
אִ֛ישׁ
SUBS.M.SG.A
cada uno
שֶׂה
שֶׂ֥ה
SUBS.U.SG.A
cordero
לְ
לְ
PREP
para
בַּיִת
בֵית־
SUBS.M.SG.C
casa de
1
אָב
אָבֹ֖ת
SUBS.M.PL.A
padres
שֶׂה
שֶׂ֥ה
SUBS.U.SG.A
cordero
לְ
לַ
PREP
para
בַּיִת
בָּֽיִת׃
SUBS.M.SG.A
casa