Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 14:2 Reina Valera 1960

Di a los hijos de Israel que den la vuelta y acampen delante de Pi-hahirot, entre Migdol y el mar hacia Baal-zefón; delante de él acamparéis junto al mar.

1696
דבר
דַּבֵּר֮
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.SG
Habla
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
1121
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל֒
NMPR.U.SG.A
Israel
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7725
שׁוב
יָשֻׁ֗בוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
regresen
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2583
חנה
יַחֲנוּ֙
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
acampen
9003
לְ
לִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְנֵי֙
SUBS.M.PL.C
frente a
6367
פִּי הַחִירֹות
פִּ֣י הַחִירֹ֔ת
NMPR.U.SG.A
Pi-hahirot
996
בַּיִן
בֵּ֥ין
PREP.M.SG.C
entre
4024
מִגְדֹּל
מִגְדֹּ֖ל
NMPR.U.SG.A
Migdal
9005
וְ
וּ
CONJ
y
996
בַּיִן
בֵ֣ין
PREP.M.SG.C
entre
9006
הַ
הַ
ART
el
3220
יָם
יָּ֑ם
SUBS.M.SG.A
mar
9003
לְ
לִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְנֵי֙
SUBS.M.PL.C
junto a
1189
בַּעַל צְפֹן
בַּ֣עַל צְפֹ֔ן
NMPR.U.SG.A
Baal Zefón
5226
נֹכַח
נִכְחֹ֥ו
PREP.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
enfrente
2583
חנה
תַחֲנ֖וּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
acamparéis
5921
עַל
עַל־
PREP
junto a
9006
הַ
הַ
ART
el
3220
יָם
יָּֽם׃
SUBS.M.SG.A
mar