Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 14:8 Reina Valera 1960

Y endureció Jehová el corazón de Faraón rey de Egipto, y él siguió a los hijos de Israel; pero los hijos de Israel habían salido con mano poderosa.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
2388
חזק
יְחַזֵּ֣ק
VERBO.PIEL.WAYQ.P3.M.SG
endureció
3068
יְהוָה
יְהֹוָ֗ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3820
לֵב
לֵ֤ב
SUBS.M.SG.C
corazón de
6547
פַּרְעֹה
פַּרְעֹה֙
SUBS.M.SG.A
Faraón
4428
מֶלֶךְ
מֶ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.C
rey de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרַ֔יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7291
רדף
יִּרְדֹּ֕ף
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
persiguió
310
אַחַר
אַחֲרֵ֖י
PREP.M.PL.C
tras
1121
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
9005
וְ
וּ
CONJ
e
1121
בֵּן
בְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
3318
יצא
יֹצְאִ֖ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
marchando
9001
בְּ
בְּ
PREP
con
3027
יָד
יָ֥ד
SUBS.U.SG.A
mano
7311
רום
רָמָֽה׃
ADJV.QAL.PTCA.U.F.SG.A
alzada