Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 2:7 Reina Valera 1960

Entonces su hermana dijo a la hija de Faraón: ¿Iré a llamarte una nodriza de las hebreas, para que te críe este niño?

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
תֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
dijo
269
אָחֹות
אֲחֹתֹו֮
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su hermana
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
1323
בַּת
בַּת־
SUBS.F.SG.C
hija de
6547
פַּרְעֹה
פַּרְעֹה֒
SUBS.M.SG.A
Faraón
9004
הֲ
הַ
INRG
¿acaso
1980
הלך
אֵלֵ֗ךְ
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
iré
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7121
קרא
קָרָ֤אתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
llamaré
9003
לְ
לָךְ֙
PREP.PRS.P2.F.SG
para ti
802
אִשָּׁה
אִשָּׁ֣ה
SUBS.F.SG.A
mujer
5134
מֵינֶקֶת
מֵינֶ֔קֶת
SUBS.F.SG.A
de cría
4480
מִן
מִ֖ן
PREP
de
9006
הַ
הָ
ART
las
5680
עִבְרִי
עִבְרִיֹּ֑ת
SUBS.F.PL.A
hebreas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3243
ינק
תֵינִ֥ק
VERBO.HIF.IMPF.P3.F.SG
amamantará
9003
לְ
לָ֖ךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
por ti
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
el
3206
יֶלֶד
יָּֽלֶד׃
SUBS.M.SG.A
niño