Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 20:4 Reina Valera 1960

No te harás imagen, ni ninguna semejanza de lo que esté arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra.

3808
לֹא
לֹֽ֣א
NEGA
No
6213
עשׂה
תַֽעֲשֶׂ֨ה־
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
harás
9003
לְ
לְךָ֥֣
PREP.PRS.P2.M.SG
para ti
6459
פֶּסֶל
פֶ֣֨סֶל֙׀
SUBS.M.SG.A
ídolo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
toda
8544
תְּמוּנָה
תְּמוּנָ֡֔ה
SUBS.F.SG.A
imagen
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤֣ר
CONJ
[relativo]
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
8064
שָׁמַיִם
שָּׁמַ֣֨יִם֙׀
SUBS.M.PL.A
cielos
4480
מִן
מִ
PREP
de
4605
מַעַל
מַּ֡֔עַל
SUBS.U.SG.A
arriba
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר֩
CONJ
[relativo]
9001
בְּ
בָּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אָ֖֨רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
4480
מִן
מִ
PREP
de
8478
תַּחַת
תַָּ֑֜חַת
SUBS.M.SG.A
abajo
9005
וְ
וַ
CONJ
y
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥֣ר
CONJ
[relativo]
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
4325
מַיִם
מַּ֖֣יִם׀
SUBS.M.PL.A
aguas
4480
מִן
מִ
PREP
de
8478
תַּחַת
תַּ֥֣חַת
SUBS.M.SG.A
abajo
9003
לְ
לָ
PREP
a
776
אֶרֶץ
אָֽ֗רֶץ׃
SUBS.U.SG.A
tierra