Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 22:31 Reina Valera 1960

Y me seréis varones santos. No comeréis carne destrozada por las fieras en el campo; a los perros la echaréis.

וְ
וְ
CONJ
y
376
אִישׁ
אַנְשֵׁי־
SUBS.M.PL.C
hombres de
קֹדֶשׁ
קֹ֖דֶשׁ
SUBS.M.SG.A
santidad
היה
תִּהְי֣וּן
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
seréis
לְ
לִ֑י
PREP.PRS.P1.U.SG
para mi
וְ
וּ
CONJ
y
בָּשָׂר
בָשָׂ֨ר
SUBS.M.SG.A
carne
בְּ
בַּ
PREP
en
שָׂדֶה
שָּׂדֶ֤ה
SUBS.M.SG.A
campo
טְרֵיפָה
טְרֵפָה֙
SUBS.F.SG.A
desgarrada
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
398
אכל
תֹאכֵ֔לוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
comeréis
לְ
לַ
PREP
a
כֶּלֶב
כֶּ֖לֶב
SUBS.M.SG.A
perro
שׁלך
תַּשְׁלִכ֥וּן
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.PL
echaréis
853
אֵת
אֹתֹֽו׃ ס
PREP.PRS.P3.M.SG
a él