Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 28:30 Reina Valera 1960

Y pondrás en el pectoral del juicio Urim y Tumim, para que estén sobre el corazón de Aarón cuando entre delante de Jehová; y llevará siempre Aarón el juicio de los hijos de Israel sobre su corazón delante de Jehová.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
נָתַתָּ֞
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
pondrás
413
אֶל
אֶל־
PREP
en
2833
חֹשֶׁן
חֹ֣שֶׁן
SUBS.M.SG.C
pectoral de
9006
הַ
הַ
ART
el
4941
מִשְׁפָּט
מִּשְׁפָּ֗ט
SUBS.M.SG.A
juicio
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הָ
ART
el
224
אוּר
אוּרִים֙
SUBS.M.PL.A
urim
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
el
8550
תֻּמִּים
תֻּמִּ֔ים
SUBS.M.PL.A
tumim
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
estarán
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
3820
לֵב
לֵ֣ב
SUBS.M.SG.C
corazón de
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹ֔ן
NMPR.M.SG.A
Aarón
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
935
בוא
בֹאֹ֖ו
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.SG
su entrar
9003
לְ
לִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ante
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5375
נשׂא
נָשָׂ֣א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
llevará
175
אַהֲרֹן
אַ֠הֲרֹן
NMPR.M.SG.A
Aarón
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
4941
מִשְׁפָּט
מִשְׁפַּ֨ט
SUBS.M.SG.C
juicio de
1121
בֵּן
בְּנֵי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֧ל
NMPR.U.SG.A
Israel
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
3820
לֵב
לִבֹּ֛ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su corazón
9003
לְ
לִ
PREP
a
6440
פָּנֶה
פְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
ante
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
8548
תָּמִיד
תָּמִֽיד׃ ס
ADVB.M.SG.A
continuamente