Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 31:18 Reina Valera 1960

Y dio a Moisés, cuando acabó de hablar con él en el monte de Sinaí, dos tablas del testimonio, tablas de piedra escritas con el dedo de Dios.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
5414
נתן
יִּתֵּ֣ן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dio
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֗ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
9002
כְּ
כְּ
PREP
cuando
3615
כלה
כַלֹּתֹו֙
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.SG
su terminar
9003
לְ
לְ
PREP
de
1696
דבר
דַבֵּ֤ר
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A
hablar
854
אֵת
אִתֹּו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
2022
הַר
הַ֣ר
SUBS.M.SG.C
monte
5514
סִינַי
סִינַ֔י
NMPR.U.SG.A
Sinaí
8147
שְׁנַיִם
שְׁנֵ֖י
SUBS.U.DU.C
dos
3871
לוּחַ
לֻחֹ֣ת
SUBS.M.PL.C
tablas de
9006
הַ
הָ
ART
el
5715
עֵדוּת
עֵדֻ֑ת
SUBS.F.SG.A
testimonio
3871
לוּחַ
לֻחֹ֣ת
SUBS.M.PL.C
tablas de
68
אֶבֶן
אֶ֔בֶן
SUBS.F.SG.A
piedra
3789
כתב
כְּתֻבִ֖ים
VERBO.QAL.PTCP.U.M.PL.A
escritas
9001
בְּ
בְּ
PREP
por
676
אֶצְבַּע
אֶצְבַּ֥ע
SUBS.F.SG.C
dedo de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִֽים׃
SUBS.M.PL.A
Dios