Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 34:26 Reina Valera 1960

Las primicias de los primeros frutos de tu tierra llevarás a la casa de Jehová tu Dios. No cocerás el cabrito en la leche de su madre.

7225
רֵאשִׁית
רֵאשִׁ֗ית
SUBS.F.SG.C
Lo mejor de
1061
בִּכּוּרִים
בִּכּוּרֵי֙
SUBS.M.PL.C
primeros frutos de
127
אֲדָמָה
אַדְמָ֣תְךָ֔
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu tierra
935
בוא
תָּבִ֕יא
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG
llevarás
1004
בַּיִת
בֵּ֖ית
SUBS.M.SG.C
casa de
3068
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֶ֑יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu Dios
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
1310
בשׁל
תְבַשֵּׁ֥ל
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.SG
cocerás
1423
גְּדִי
גְּדִ֖י
SUBS.M.SG.A
cabrito
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
2461
חָלָב
חֲלֵ֥ב
SUBS.M.SG.C
la leche de
517
אֵם
אִמֹּֽו׃ פ
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su madre