Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 5:11 Reina Valera 1960

Id vosotros y recoged la paja donde la halléis; pero nada se disminuirá de vuestra tarea.

859
אַתֶּם
אַתֶּ֗ם
PRPS.P2.M.PL
Vosotros
1980
הלך
לְכ֨וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
id
3947
לקח
קְח֤וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
coged
9003
לְ
לָכֶם֙
PREP.PRS.P2.M.PL
para vosotros
8401
תֶּבֶן
תֶּ֔בֶן
SUBS.M.SG.A
paja
4480
מִן
מֵ
PREP
de
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֖ר
CONJ
donde
4672
מצא
תִּמְצָ֑אוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
encontréis
3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
pero
369
אַיִן
אֵ֥ין
NEGA.M.SG.C
[NEG]
1639
גרע
נִגְרָ֛ע
VERBO.NIF.PTCA.U.M.SG.A
se reduce
4480
מִן
מֵ
PREP
de
5656
עֲבֹדָה
עֲבֹדַתְכֶ֖ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestro trabajo
1697
דָּבָר
דָּבָֽר׃
SUBS.M.SG.A
nada