Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 8:31 Reina Valera 1960

Y Jehová hizo conforme a la palabra de Moisés, y quitó todas aquellas moscas de Faraón, de sus siervos y de su pueblo, sin que quedara una.

9005
וְ
וַ
CONJ
E
6213
עשׂה
יַּ֤עַשׂ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
hizo
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9002
כְּ
כִּ
PREP
como
1697
דָּבָר
דְבַ֣ר
SUBS.M.SG.C
palabra de
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֔ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5493
סור
יָּ֨סַר֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
quitó
9006
הַ
הֶ
ART
la
6157
עָרֹב
עָרֹ֔ב
SUBS.M.SG.A
mosca
4480
מִן
מִ
PREP
de
6547
פַּרְעֹה
פַּרְעֹ֖ה
SUBS.M.SG.A
Faraón
4480
מִן
מֵ
PREP
de
5650
עֶבֶד
עֲבָדָ֣יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus servidores
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4480
מִן
מֵ
PREP
de
5971
עַם
עַמֹּ֑ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su pueblo
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
7604
שׁאר
נִשְׁאַ֖ר
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
quedó
259
אֶחָד
אֶחָֽד׃
SUBS.U.SG.A
una